Cuba y Puerto Rico son
De un pájaro las dos alas,
Reciben flores y balas
Sobre el mismo corazón...
Lola Rodríguez de Tió
Una novela de la escritora boricua Tina Casanova Rivera acaba de darse a conocer en Cuba; su título: Cinco Marías y un Ángel.
En ella, los personajes aparecen en varios sitios de la geografía puertorriqueña e incluso europea; pero, poco a poco, van convergiendo en un punto, Palma Sola, donde se llega a congregar una familia tan grande y variopinta que se convierte en símbolo de un pueblo hermano, del “ala que cayó al mar” o, mejor, que cayó en las manos del águila ladrona.
Porque, precisamente, los sucesos narrados en esta interesantísima novela tienen lugar en los años que preceden a la ocupación norteamericana y durante su desarrollo, contexto histórico que sirve de telón de fondo a la ficción literaria y que nos une, pues no podemos olvidar que mediante esa misma guerra contra España, la primera guerra imperialista de la modernidad, Estados Unidos frustró la independencia de Cuba.
Como afirma la propia Tina, su obra “solamente intenta, mediante pinceladas de historia, rescatar esa esencia, esa característica única que nos identifica y nos une como pueblo. Si con ello logro que identifiquemos esa pequeña partícula que late en cada uno de nuestros corazones y que nos hace sentir hermanos, podré decir satisfecha que el esfuerzo de amasar palabras e inventar historias ha valido la pena”.
Y ¡claro que ha valido la pena! Un magnífico argumento, que refleja una riquísima imaginación y capacidad de fabular, sirve de contexto a personajes perfectamente concebidos, que tienen una historia tan interesante que contar que se nos vuelven amigos cercanos, a los cuales nos apena abandonar cuando llegamos a la última página del libro. Las historias personales van encajando hasta forjar una magnífica recreación de una época y un pueblo, al que la ocupación norteamericana creó profundos desajustes en sus propias esencias, y acarreó, como afirma la Casanova, un “trueque de valores” y lo “condujo a la debacle moral” que tratan de curar hoy. “Es mi historia, dice la creadora, pero también la de los pueblos latinoamericanos que sufrieron la conquista española y luego fueron invadidos —o neocolonizados, podríamos añadir— por Estados Unidos”.
Cinco Marías y un Ángel, novela publicada por el sello Abril, integra una trilogía, de la cual forman parte Sambirón y Como paloma en vuelo. En las tres, la escritora boricua refleja pasajes interesantes de los últimos 150 años de historia en esa nación antillana, que son la historia de sus antepasados y de sus raíces.
Tina Casanova ha publicado, además de esta trilogía, Cuéntame de ti, Sofía; El último sonido del caracol y En busca del cemí dorado. Es también una escritora consagrada al público infantil y entre sus obras dirigidas a estas edades se encuentran: El jardín del búho sabio, Relatos y leyendas de Borinquen, Al final del arcoíris, Señor oruga y El bosque santo y los animalitos frailes. Su novela juvenil Pepe Gorras obtuvo el primer premio en el concurso Barco de Vapor.
Publicada por el sello Abril, Cinco Marías y un Ángel, es una novela escrita por la narradora boricua Tina Casanova, una mujer que considera que guerra es una palabra obscena, lo cual la define como ser humano. Cinco Marías… es una novela extraordinaria, que no deben perderse. Se la recomiendo, amigos.
