CUENTAME DE TI SOFIA presentacion por Luz N Perez - Tina Casanova Escritora Literatura Puertorriqueña Novelas Cuentos Infantiles

Resulta magnífica y muy significativa esta ocasión -que ya es tradición esperada y de amplia convocatoria en el país- en que una vez más Puerto Rico celebra una Feria del Libro. Y como parte de sus actividades nos toca en este momento presentar ante todos y todas ustedes la cuarta novela de la escritora cialeña Tina Casanova, titulada ¡Cuéntame de tí, Sofía! Su más reciente escrito luego de deleitarnos en el campo de la novelística con sus anteriores producciones Sambirón, Como paloma en vuelo y Cinco Marías y un Angel . Reiteramos que el tiempo y el espacio de esta presentación no podían ser mejores porque una feria de libros es un lugar donde los autores son convocados con la esperanza de que el público conozca y patrocine sus obras, de que el pueblo reciba e integre los mensajes que a través de ellas sus autores y autoras nos quieren transmitir. Y el caso de la autora Tina Casanova, es precisamente representativo de ese sueño de todo autor: que lo lean, que lo patrocinen, que lo comenten, que su obra trascienda, que sea ente formador de la conciencia de su pueblo, que deje un legado eterno. Y esta autora, oriunda de los campos de esta Patria nuestra, ha alcanzado -con perseverancia, con humildad y sin afán de premios y reconocimientos- ese sueño de todo aquel o aquella que escribe porque Tina Casanova ha roto records de venta con cada una de sus novelas y ha logrado que el pueblo lea ávidamente su producción, porque ese pueblo que la lee siente que recibe un mensaje entendible, humilde, significativo, valioso. Y como bono adicional, ese mismo pueblo ha buscado establecer contacto con la autora para compartir las emociones vividas a través de su lectura, para agradecer la evocación de vivencias compartidas, para contar emotivamente los recuerdos suscitados mediante la lectura de su obra. Porque es sueño de todo autor y autora convocado aquí hoy en esta Feria del Libro a presentar ante el público boricua sus obras, el que sus sentires y vivencias sean leídos ampliamente por su propio pueblo. Y, ¿por que no?, es innegable que también se aspira a ser leído por otros pueblos para representar ante ellos a nuestra Patria Puertorriqueña en toda su riqueza cultural, afectiva y lingüística, en toda su extraordinaria unicidad. En el caso de Tina Casanova, se trata de una autora que no escribe para

Para ordenar oprime aquí
impresionar, sino para expresar todo su mundo de infancia y juventud vividos en el corazón de lo más genuino de nuestra tierra puertorriqueña, lo cual dicho en sus propias palabras se traduce en lo siguiente: Escribo para fabricarme y para fabricar para otros la vida que nos falta. Escribo para parir las personas que no han sido. Tina Casanova, ha ofrecido genuina y humildemente sus vivencias humanas con desprendimiento, con desinterés, con genuino sentido caritativo de compartir lo que ella es -que es lo que somos- y así simple y sencillamente ha alcanzado incidental e inesperadamente el sueño de todo autor que es vender masivamente su obra. Hoy esta autora boricua se goza de ello, no porque le represente lucro personal, sino porque le revela que su mensaje llega, que ha llegado a muchos, que seguirá llegando para que la conozcan -con toda la vulnerabilidad a que expone la publicación masiva- y para que a la vez nos conozcamos como individuos y como pueblo. No son las obras de Tina Casanova como aquellas que hemos denominado en algún escrito "momias de librería", que reciben la atención positiva de los críticos oficiales y oficiosos, que se colocan en las mesas y estantes de librerías con cintillos alusivos a los premios obtenidos, pero que el público general no patrocina, no compra, no lee... porque no las entiende, porque no les atraen, porque no se identifican con las vivencias, porque no nos dicen algo significativo sobre nosotros mismos y nosotras mismas, que es mensaje de tanta necesidad en este pueblo de tan pobre autoestima.

Esta mujer cialeña, de origen humilde y de montaña adentro, tiene mucho que decirnos sobre nosotros mismos, sobre quienes somos, de dónde venimos, hacia donde vamos... y ha logrado decírnoslo mediante la difusión masiva de su obra en Puerto Rico y fuera de nuestro archipiélago boricua. Obras que han sido presentadas muy recientemente en los salones del Graduate Center de City University of New York y que ya se encuentra disponible en los anaqueles de la Biblioteca del Congreso en Washington y en los de la Biblioteca Pública de la Ciudad de Nueva York. Obras que han merecido igualmente la atención de los productores de libros grabados en casetes, por lo que ya se ha iniciado el proceso de que sus relatos boricuas, genuinos, sinceros, sencillos a la par que profundos, no sólo lleguen a los ojos de quienes los leen, sino también a los oídos de los hispanohablantes que se desplazan en sus automóviles de un lado a otro, que caminan apresuradamente por las anchas avenidas de las grandes ciudades del mundo o que simplemente trotan por verdes pistas en sus ejercicios diarios o hacen sus tareas cotidianas.

Paralela y coincidentemente con lo que hemos expresado sobre su autora, el personaje central de ¡Cuéntame de tí, Sofía!, la candidata a gobernadora Cucha Sardá, es una persona del pueblo y para el pueblo que nunca ambicionó ser gobernadora, pero llego a serlo. Y no por sus ambiciones políticas, sino por aclamación de su propio pueblo, por la pujanza de una sociedad civil que la propone, la sustenta y la lleva a ser cabeza del país porque Cucha Sardá entiende las necesidades del pueblo y habla el lenguaje del pueblo. La candidata aquí novelada no tiene que proponer soluciones abstractas poblando papeles de intenciones, proyectos, estudios de campo, metas y objetivos porque Cucha Sardá es persona que vive pragmática y realistamente, dentro de su cotidianidad de ambientalista entregada a sus causas, las soluciones viables para su tierra y para su gente.

Sobre todo lo antes expuesto, y en una entrevista realizada por un nuevo y excelente redactor de la sección de libros del periódico El Nuevo Día de nombre Manuel Clavell Carrasquillo, Tina Casanova afirma que la sociedad civil -esencialmente a través de la experiencia de Vieques- ha descubierto que tiene un poder en sí misma y lo va a usar como alternativa para luego destacar que los políticos van por un camino y el pueblo va por otro y seguidamente señalar demoledora y valientemente que el enfoque de un político nunca está donde debería, pues está ahí para servir al pueblo y nunca nos sirve. De ahí que la oferta al pueblo de la gobernación de Cucha Sardá contenga todas las causas verdaderamente significativas para el pueblo y que no son atendidas por quienes fueron electos para hacerlo. ¿Acaso ha propuesto Tina Casanova en su mundo de ficción literaria algo inviable? ¿Es que nos confronta a todos y todas con una realidad que vivimos y acatamos servil y silenciosamente y que avalamos con votos impensados? Escuchemos nuevamente su voz según citada en la mencionada entrevista con el periodista Manuel Clavell Carrasquillo:

Trato de utilizar lo mejor de la ficción para crear un mundo utópico, pero que podría realizarse, que podría ser cierto si llegamos a unos balances. Siempre va a haber quien no piense igual, pero si la mayoría piensa lo positivo, dejando a un lado pequeños grupúsculos, hay una alternativa. La intención en ¡Cuéntame de tí, Sofía! ha sido presentar que en la sociedad civil es que está la fuerza, porque muy pocos no pueden tener control sobre muchos y eso es lo que pasa, que un puñado de políticos controla las masas, cuando debería ser lo contrario en una democracia. Se supone que las masas sean las que decidan. Aquí tenemos una democracia al revés, patas arriba. Entonces pones allá arriba a gente que decide lo que no quieres que decidan.

Sin duda que el día llegará en que los puntos de referencia para la narración de nuestra historia serán los hechos recientemente vividos en la lucha viequense, que este pueblo hizo suya. En algún momento nuestra historia patria se dividirá en antes de Vieques y después de Vieques, en quienes éramos antes de la lucha viequense y en quienes nos hemos transformado a partir de ese punto de referencia en que la sociedad civil toma las riendas de sus causas y asume la responsabilidad y la total consecuencia de sus soluciones.

Por ello, la novela que aquí hoy presentamos ante ustedes - ¡Cuéntame de tí, Sofía! de la autora cialeña Tina Casanova - es novela de esperanza en un mundo mejor; es novela de fe en nosotros mismos como entes capaces de lograrlo; es novela de caridad porque só1o mediante la entrega ejemplarizada en el personaje de Cucha Sardá y en todos los que la apoyaron y trabajaron su candidatura puede lograrse ese mundo mejor que nos merecemos y anhelamos. Nuestro pueblo necesita calidad de vida, precisa de estímulo emotivo, espiritual e intelectual. Nuestro pueblo necesita alejarse un poco de las programaciones chabacanas de radio y televisión y de las lecturas faranduleras enajenantes de su realidad. Nuestro pueblo necesita ser estimulado desde las escuelas hasta los hogares hacia la buena lectura. Nuestro pueblo necesita reafirmar su valía, acrecentar su autoestima, renovar sus metas, afianzar sus valores. Como alternativa para todo ello, la producción novelística de Tina Casanova brota de su alma sincera, honesta y cándida de mujer de pueblo y por eso apela al alma sincera, honesta y cándida de ese pueblo que la lee masivamente y que no permite que sus obras se queden en los anaqueles y mesas de los lugares de ventas de libros como "momias de librerías". Por su sencillez, por su mensaje de alma de pueblo a alma de pueblo, por su capacidad para evocar los más tiernos recuerdos y vivencias del pueblo que la lee, por su utilización franciscana del lenguaje y estilo del pueblo, por su afirmación de nuestros valores idisosincráticos, culturales y lingüísticos, que ensalzan la autoestima boricua, los libros de Tina Casanova rompen records de venta y la han convertido recientemente en una de las autoras mas leídas en Puerto Rico. Por ello, y como ya hemos afirmado en una ocasión anterior, les invitamos a que alarguen sin temor sus manos, tomen en ellas las de Tina Casanova y se dejen llevar con la imaginación como única brújula hacia ese mundo de esperanzas que todos los puertorriqueños y puertorriqueñas tanto necesitamos. Caminen con fe por el camino esperanzador de un Puerto Rico nuevo y mejor, con la promesa de un retorno a una calidad de vida y a un entorno ambiental con visos de Paraíso. Nuestra Patria bien lo merece.